Swahili: aprende los conceptos básicos

Al contrario de lo que podría pensarse, el Kiswahili es no es un lenguaje muy complicado a aprender. De hecho, escribimos swahili de la misma manera que lo hablamos. 

Yo pasé varios meses en Tanzania para hacer voluntariado, de este modo, Tuve que aprender swahili para hacerme entender y poder enseñar inglés. De hecho, pocas personas hablan inglés cuando se aleja de las zonas turísticas.

Por lo tanto, te aconsejo queaprender algunos conceptos básicos del suajili para salir rápidamente de él cuando se encuentre en situaciones complicadas.

Te aseguro que aprendiendo lo básico te permitirá ser aún más acogido por la población. Los tanzanos están extremadamente felices cuando ven a los turistas haciendo el esfuerzo de aprender algunas palabras de su idioma. 

Tenga en cuenta que no reclamo no ser un profesor de swahili, Simplemente me permito compartir con ustedes lo que pude aprender del swahili durante mis pocos meses en Tanzania. 

Swahili: un poco de cultura

Antes de aprender los conceptos básicos del swahili, es interesante comprender el origen de este idioma pero también integrar en qué países se habla este idioma.

¿De dónde viene el swahili?

Swahili es parte de la Familia lingüística bantú que es hablado por muchos africanos. El swahili se inspiró en particular en el árabe pero también en el criollo.

« swahili "En árabe significa" orilla". De hecho, Swahili fue propagado por la costa este de África entre Somalia y Mozambique. Durante el siglo XIX, esta lengua se transportó entre países y regiones gracias a los comerciantes africanos, árabes e indios.

Hoy es el la mayoría de la lengua africana enseñada en el mundo.

¿Dónde se habla swahili?

Se estima que entre 90 y 110 millones de personas hablan swahili. Obviamente, dependiendo de la región y el país, existen diferencias en los dialectos.

Este idioma se habla particularmente en África Oriental porque es particularmente el idioma oficial de la Comunidad de África Oriental reagrupando el Tanzania, Kenia, Ruanda, Uganda y el Burundi.

En gran parte, el suajili es un idioma vehicular y no una lengua materna.

Sin embargo, existen excepciones. De hecho, el swahili es el lengua materna en Tanzania, Au Kenia y Congo.

Por el contrario, el swahili es un idioma vehicular a:

  • Ruanda
  • Uganda
  • Burundi
  • Mozambique (norte)
  • Somalia (sur)
  • Malaui
  • Zambia
  • Sudán (Sur)
  • Sudáfrica
  • Islas Comoras

Aprenda las fórmulas de cortesía en suajili

Primero te ofreceré las fórmulas de cortesía en suajili. Si necesita recordar algo, intente recordar estas pocas fórmulas. Pueden serle de gran ayuda a su debido tiempo. 

Francés swahili
Hola a un extraño Jambo
Cómo estás ? “¡¿Mambo ?! "," Mzima "," ¿Habari? " 
Estoy bien "Nzuri", "Safi", "Poah", "freshy", "salama"
Buenos dias) asubuhi njema
Buenas tardes) mchana mwema
bonsoir jioni njema
¡Hasta la vista Quahreli
Hasta luego Tutaonana / Tutaonana badae
Más tarde Más tarde
Muchas gracias asante sana
de rien Karibu
Ndiyo
no Distrito
Por favor Tafadhali
Bienvenido Karibu
Discúlpeme Lo lamento
Lo siento Pole

Aprenda algunas frases clave en suajili

Además, las siguientes frases, te permitirán intercambiar con los lugareños y si conoces algunas expresiones, saber que la población estará encantada y te ayudará con mucho gusto la mayor parte del tiempo. 

Francés swahili
Como te llamas ? Jina lako nani?
Me llamo … Jina Lange ni Margaux
Qué edad tienes ? Unamiaga min gapi?
J'ai 25 años nina miaka 25
De dónde vienes ? Unatokea wapi?
Yo soy de tanzania Nina tokea Tanzania
Dónde vives ? ¿Una ichi wapi?
Yo vivo en dar es salaam Nina ichi Dar es Salaam
Cuanto cuesta ? Shin gapi?
No lo sé si jui
Qué hora es ? San gapi?
Yo tengo calor Nina Nahisi JOTO
No hay problema / todo esta bien Hakuna matata / kila kitu poa
Dame nipe mimi
solo estoy mirando Na kwangalia
Con usted Nanyinyi
Estoy casada nime olewa
No comprendo siya elewa
Entiendo nime elewa
Ne t'en fais pas Usijalí
Dónde estás ? Uko wapi?
Qué haces ? ¿Una fanya nini?
Encantado de conocerte Nime furahi kukuona
Ya no tengo hambre nime shiba
Buenas noches Usiku mwema
Duerme bien lala salama
Asiste! Subirí
Viens! njo
Vamos, vamos Haraka
Yo tambien mimi pia

 

Debate con los lugareños en Zanzíbar

Aprenda los números en suajili

Los números son fáciles de aprender. De hecho, solo necesitasaprende los números del 1 al 10, y luego aprender toutes les decenas, centavo, mil y podrás contar en suajili. 

De hecho, basta con agregar el decena + na + unidad.

Mire ejemplos en la tabla para comprender:

Francés swahili Francés swahili
1 Moja 20 Ishirini (ichirini)
2 Dos 30 Thelathini (celacini)
3 Tatu 40 arobahini
4 Nne 50 Cincuenta
5 Tano 60 Sitini
6 Sita 70 Sabini
7 Saba 80 Themanini
8 Nane 90 tisini
9 Tissa 100 mia moja
10 kumi (kumi) 110 Mia moja kumi
11 kumi na moja 200 mia mbili
12 kumi na mbili 300 tatuaje de mía
13 kumi na tatu 1 000 elfu moja
14 kumi na nne 2 000 elfu mbili
15 kumi na tano 10 000 elfu kumi

Por ejemplo para:

  • 325: Mia tatu ishirini tano
  • 112: mia moja kumi na mbili
  • 5: elfu tano mia nne
  • 10: elfu kumi mia nane arobahini sita
  • 50: elfu hamsini mia sitini na saba

Aprende pronombres personales en suajili

Aquí están los pronombres personales en suajili que son fáciles de aprender. 

Francés swahili
Je Nina 
Tu Una
El ella Ana
somos Atún
Usted mna
Ellos ellas Wana

Francés swahili
me Mimi
Toi wewe
El ella Navidad
somos Sisi
Usted nyinyi
Ellos Wale

Aprende la construcción de una oración en suajili

Sepa que el Swahili es un idioma simple en comparación con el francés o el inglés. 

De hecho, la construcción de una oración se realiza de forma sencilla. Dicho de otro modo, no nos andamos por las ramas para decir algo.

Cuando en francés decimos:

  • " Puedo tomar un poco de agua ? "
  • "¿Puedo tomar un poco de agua?" "
  • "¿Puedo tomar agua? "
  • ...

En kiswahili, la traducción literaria sería " quiero agua ".

De hecho, la construcción de una oración en kiswahili se realiza con el pronombre personal seguido del verbo conjugado y luego el complemento.

La traducción al suajili de " Quiero un poco de agua "O" ¿puedo tomar un poco de agua "es:" maji nataka ".

« na "Corresponde a pronombre personal « je ". Como se vio arriba, podríamos usar "nina" para decir "yo". Sin embargo, "na" es la contracción de "nina". Nina se usa muy poco.

« la " es el Verbos « querer ".

« maji Medios " agua ".

 

Un niño frente a su casa en Zanzíbar.

Aprende verbos en suajili

Encontrará en la siguiente tabla, algunos verbos permitiéndole practicar la construcción de oraciones.

Tenga en cuenta que una gran parte de verbos empezar por « ku " OMS corresponde al infinitivo. En inglés, un verbo en infinitivo es "to eat", pero cuando lo usas en una oración, lo conjuga "I eat". Lo mismo ocurre en swahili, pero hay excepciones. 

Por ejemplo: "Vivo en Zanzíbar" se traduce como "ninaichi Zanzíbar".

Francés swahili
Pesebre kukula
sueño kulala
Vivir / hábitat Kuichi
Aller  Ir
trueno kunipa
Estar cansado Kuchoka
cocinero kupika
Amor Kupenda
Aprender Kujifunza
Enseñar Kufundicha
Beber Beber
conocer kukataa
Trabajar Kukaze
caminar Kutembeá
Voyager Kusafiri
Bailar / jugar kucheza
Vouloir Querer
Hacer kufanya
Hablar Kusema
Comprar kunuua
escuchar Kusikiliza
Probar Kujaribu
venir kuja
preguntar kuliza

Aprende pronombres interrogativos en suajili

En suajili, Los pronombres interrogativos se colocan al final de la pregunta.

Por ejemplo, para decir "  qué haces ? "Lo traducimos" unafanya nini? ".

« un "¿Es la traducción de" tu ".

« Fanya "Es el verbo" kufanya " que significa " faire ".

« nini Medios " quoi ".

Francés swahili
¿Para qué sirve? Kwa nini?
¿Qué? Nini
¿Quién? Nani
Où? Wapi?
¿Cómo? Shin Gapi?
Quand ¿Lini?

Aprende los tiempos verbales en suajili

La conjugación en suajili es no tan complicado como en francés. De hecho, se me explicó que hay no tan diferente tiempo.

De hecho, existe el presente, passé y el futur. Además, hay el equivalente de Be + ing en inglés, pero solo les presentaré el presente, el pasado y el futuro en este artículo. 

Aprende el tiempo presente en suajili

Francés swahili
Yo como ninakula
Comes Unakula
El come anakula
Comemos tunakula
Vosotros comeis mnakula
Ellos comen wanakula

Aprende el futuro en suajili

Para el futuro en suajili, solo agregue " ta »Al final del pronombre personal y antes del verbo.

Francés swahili
Yo comere nitacula
Vas a comer utakula
Él / ella comerá Atakula
Vamos a comer tunakula
Vas a comer Cuando creces
Ellos comerán watakula

Aprende el tiempo pasado en suajili

Para el tiempo pasado en suajili, simplemente agregue " li »Al final del pronombre personal y antes del verbo.

Francés swahili
Comía Nilikula
Tú estabas comiendo Ulikula
Él / ella comió alikula
Comíamos Tulikula
Tú estabas comiendo Mulikula
Ellos comieron walikula

 

Después de nuestra visita a la Universidad de Kibele en Zanzíbar

Aprende los días de la semana en suajili

Aquí está la traducción de los días de la semana en suajili.

Francés swahili
Lunes jumatatu
Martes Jumann
Miércoles jumatano
Jueves Alhamís
Viernes Ijumane
Sábado jumamosis
Domingo jumapili
Hoy Leo
mañana Queshō
aquí Jan
día Siku
Semana Wiki
Mes mwezi
año Un año

Aprende la negación del suajili

En swahili, la negación se realiza de la siguiente manera:

Francés swahili
No me gusta Si está colgado
No te gusta hu pendi
A el / ella no le gusta Ja pendi
No nos gusta hatu pendi
No te gusta hamu pendi
No les gusta hawa pendi

En comparación, " me gusta " se dice " na hanga ". 

Aprenda palabras en suajili

En la siguiente tabla encontrará algunas palabras de vocabulario que pueden resultarle útiles. Es probable que esta lista esté completa.

Francés swahili
Agua Mayo
fácil Rahisi
Amigos Rafiki
Viaje Safari
Un poquito kidogo
Mucho Sana
nada Hakuna
Comida chakula
Hambre Njaa
Afortunado bahati
Precio Beijani
Ahora Sasa
Más Lakiní
Casa Casa
Restaurante mkahawani
Compensaciones Kitamú
Ici Agua
frío Frío
Bueno Sawa
¿En serio? Verdadero
Con Na
Frutas matunda
Calamar Pweza
Gingembre tanga wizi
Calabaza Boga
Plátano plátanos
elefante Tembo
Mono Kim
León Simba
Girafe ramita
Ñu gnati
ciervo Sala
Aigle un halcon
Cebra  Punda milia
leopardo Chui

Si te gustó este artículo y te gustaría aprender más palabras en suajili o si tiene alguna frecuentes, no dude en ponerse en contacto conmigo para que yo completa este articulo.

artículos similares

Tanzania, un país excepcional del este de África, ofrece muchas actividades. Hay algo para todos, ¡no te decepcionará!

Zanzíbar es un destino paradisíaco para pasar unos días junto a las playas de arena fina. No te aburrirás porque hay tantas actividades que hacer en este archipiélago.

Tanzania es un destino perfecto para un maravilloso safari. Ven y descubre mi experiencia de safari de 5 días en Tanzania

7 respuestas a "Swahili: Aprender los conceptos básicos"

    1. Hola Marie,
      Lamentablemente no soy profesor de suajili, aprendí mientras viajaba por Tanzania, pero no sé lo suficiente para enseñar. Estoy seguro de que puedes encontrar un profesor más competente 🙂

  1. gracias por el entrenamiento
    Me gustaría si es posible tener nociones mucho más básicas sobre el aprendizaje del idioma swahili a mi cuenta de correo electrónico en forma de pdf

    1. Desafortunadamente, no soy profesor de swahili, simplemente compartí en este artículo lo que aprendí en Tanzania…

Dejar un comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada.