Ao contrário do que se possa pensar, o Kiswahili é não é uma linguagem muito complicada aprender. Na verdade, escrevemos suaíli da mesma maneira que o falamos.
Eu gastei vários meses em Tanzânia para fazer voluntariado, deste modo, Tive que aprender suaíli para me fazer entender e ser capaz de ensinar inglês. Na verdade, poucas pessoas falam inglês quando você se muda de áreas turísticas.
Portanto, eu aconselho você aaprenda algumas noções básicas de suaíli a fim de sair dela rapidamente quando você se encontrar em situações complicadas.
Garanto que aprender o básico permitirá que você seja ainda mais bem-vindo pela população. Os tanzanianos ficam extremamente felizes ao ver turistas se esforçando para aprender algumas palavras de sua língua.
Por favor, note que eu não reivindico não seja um professor swahili, Estou simplesmente me permitindo compartilhar com vocês o que pude aprender com o suaíli durante meus poucos meses na Tanzânia.
Suaíli: um pouco de cultura
Antes de aprender o básico do suaíli, é interessante entender a origem dessa língua, mas também saber em quais países essa língua é falada.
De onde vem o suaíli?
Suaíli faz parte do Família de língua bantu que é falado por muitos africanos. O suaíli foi inspirado em particular no árabe, mas também no crioulo.
« swahili "Em árabe significa" costa" Na verdade, suaíli era espalhou-se pela costa leste da África entre a Somália e Moçambique. Durante o século XNUMX, esta língua foi transportada entre países e regiões graças aos comerciantes africanos, árabes e indianos.
Hoje é o mais ensinado a língua africana no mundo.
Onde é falado o suaíli?
Estima-se que entre 90 e 110 milhões de pessoas falem suaíli. Obviamente, dependendo da região e do país, existem diferenças nos dialetos.
Esta língua é particularmente falada na África Oriental porque é particularmente a idioma oficial da Comunidade da África Oriental reagrupando o Tanzânia, o Quênia, o Ruanda, Uganda e o Burundi.
Em grande parte, o suaíli é um linguagem veicular e não uma língua materna.
No entanto, existem exceções. Na verdade, suaíli é o língua materna en Tanzânia, Au Quênia e para o Congo.
Em contraste, o suaíli é um linguagem veicular para:
- Ruanda
- Uganda
- Burundi
- Moçambique (Norte)
- Somália (sul)
- Malaui
- Zâmbia
- Sudão (Sul)
- África do Sul
- Ilhas Comores
Aprenda as frases educadas em suaíli
Oferecerei primeiro as fórmulas educadas em suaíli. Se você precisa se lembrar de algo, tente se lembrar dessas poucas fórmulas. Eles podem ser de grande ajuda para você no devido tempo.
francês | swahili |
Olá para um estranho | Jambo |
Como vão as coisas ? | “Mambo ?! "," Mzima "," Habari? " |
Estou bem | "Nzuri", "Safi", "Poah", "freshy", "salama" |
Bom Dia) | asubuhi njema |
Boa tarde) | Mchana Mwema |
Bonsoir | Jioni Njema |
Adeus | quahreli |
Até mais tarde | Tutaonana / Tutaonana badae |
Mais tarde | badae |
Muito obrigado | asante sana |
de rien | caribu |
sim | Ndiyo |
não | Apana |
Por favor | Tafadhali |
Bienvenue | caribu |
Desculpe | samahani |
Desculpe | Pólo |
Aprenda algumas frases-chave em suaíli
Além disso, as frases a seguir, permitirão que você troque com os locais e se você conhece algumas expressões, saiba que a população ficará encantada e irá ajudá-lo com muito prazer na maioria das vezes.
francês | swahili |
Qual o seu nome ? | Jina lako nani? |
Meu nome é … | Jina lange nem Margaux |
Quantos anos você tem? | Unamiaga min gapi? |
J'ai 25 ans | Nina Miaka 25 |
De onde você vem ? | Unatokea wapi? |
Eu sou da Tanzania | NIna tokea Tanzânia |
Onde você mora ? | Una ichi wapi? |
Eu moro em dar es salaam | Nina ichi Dar es Salaam |
Quanto custa? | Shin gapi? |
Je Ne Sais Pas | Se jui |
Que horas são? | San gapi? |
estou quente | Nina Nahisi Joto |
Não tem problema / está tudo bem | Hakuna matata/kila kitu poa |
Me dê | Nipe bonito |
estou apenas olhando | Na kwangalia |
Com você | Nanyinyi |
Sou casado | Nime Olewa |
Eu não entendo | Siya Elewa |
Eu entendo | Nime Elewa |
Ne t'en fais pas | Usijali |
Onde está você ? | Uko wapi? |
O que você está fazendo ? | Una fanya nini? |
Prazer em conhecê-lo | Nime furahi kukuona |
Não estou mais com fome | Nime Shiba |
Boa noite | Usiku mwema |
Durma bem | Lala Salama |
Participa! | Subiri |
Viens! | njo |
Rápido, rápido | Haraka |
eu também | mimi pia |
Aprenda números em suaíli
Os números são fáceis de aprender. Na verdade, você só precisaaprenda os números de 1 a 10, e depois aprender tudo dezenas, centavo, mil e você poderá contar em suaíli.
Na verdade, é suficiente adicionar o década + na + unidade.
Veja os exemplos na tabela para entender:
francês | swahili | francês | swahili |
1 | meu | 20 | Ishirini (ichirini) |
2 | Mbili | 30 | Thelathini (celacini) |
3 | Tatu | 40 | Arobahini |
4 | Nne | 50 | Hamsini |
5 | Tano | 60 | Sitini |
6 | Sita | 70 | Sabines |
7 | Saba | 80 | Themanini |
8 | Nane | 90 | Tisini |
9 | Tissa | 100 | Mia Moja |
10 | Kumi (kumi) | 110 | Mia Moja Kumi |
11 | Kumi na moja | 200 | Mia Mbili |
12 | Kumi na mbili | 300 | Mia tatuagem |
13 | Kumi na tatuagem | 1 000 | Elfu Moja |
14 | Kumi na nne | 2 000 | Elfu Mbili |
15 | Kumi na tano | 10 000 | elfu kumi |
Por exemplo:
- 325: Mia tatu ishirini tano
- 112: mia moja kumi na mbili
- 5 438: elfu tano mia nne
- 10 846: elfu kumi mia nane arobahini sita
- 50 167: elfu hamsini mia sitini na saba
Aprenda pronomes pessoais em suaíli
Aqui estão os pronomes pessoais em suaíli que são fáceis de aprender.
francês | swahili |
Je | Nina |
Tu | Uma |
Ele Ela | Ana |
O showroom | Atum |
você | mna |
Eles eles | wana |
francês | swahili |
moi | Mimi |
Toi | Nós Nós |
Ele Ela | Natal |
O showroom | Sisi |
você | Nyinyi |
Eles | baleias |
Aprenda a construção de uma frase em suaíli
Saiba que o Suaíli é uma linguagem simples em comparação com o francês ou o inglês.
Na verdade, a construção de uma frase é feita de forma simples. Em outras palavras, não fazemos rodeios para dizer algo.
Quando em francês dizemos:
- " Posso beber um pouco de água ? "
- "Posso beber um pouco de água?" "
- "Posso beber água? "
- ...
Em Kiswahili, a tradução literária seria " eu quero água ".
Na verdade, a construção de uma frase em Kiswahili é feita com o pronome pessoal seguido pelo verbo conjugado e depois pelo complemento.
A tradução em suaíli de " Eu quero um pouco de agua "Ou" posso beber um pouco de água "é:" nataka maji ".
« na "Corresponde a pronome pessoal « je " Como visto acima, poderíamos usar "nina" para dizer "eu". No entanto, "na" é a contração de "nina". Nina é muito pouco usada.
« taka " é o verbo « querer ".
« maji Meios " eau ".
Aprenda verbos swahili
Você encontrará na tabela abaixo, Alguns verbos permitindo que você pratique a construção de frases.
Observe que uma grande parte de verbos começar por « ku " quem corresponde ao infinitivo. Em inglês, um verbo no infinitivo é "to eat", mas quando você o usa em uma frase, você o conjuga "I eat". O mesmo se aplica ao suaíli, mas há exceções.
Por exemplo: "Eu moro em Zanzibar" se traduz em "ninaichi Zanzibar".
francês | swahili |
Comer | kukula |
Dormir | Dormir |
Vida / habitat | Kuichi |
Aller | Kwenda |
Dar | kunipa |
Estar cansado | Kuchoka |
cozinheiro | kupika |
Amor | Kupenda |
aprender | Kujifunza |
Ensinar | Kufundicha |
bebida | Kunywa |
saber | Kukata |
Trabalhar | Kukaze |
andar | Kutembea |
Viajante | Kusafiri |
Dançar / brincar | Kucheza |
Vouloir | Kutaka |
Faire | kufanya |
conversa | Kusema |
comprar | kununua |
ouvir | Kusikiliza |
tentar | Kujaribu |
Venir | kuja |
perguntar | kuliza |
Aprenda pronomes interrogativos em suaíli
Em suaíli, pronomes interrogativos são colocados no final da questão.
Por exemplo, para dizer " O que você faz ? "Nós traduzimos isso" unafanya nini? ".
« um "É a tradução para" tu ".
« Fanya "É o verbo" Kufanya O que significa " faire ".
« nini Meios " o que ".
francês | swahili |
Por quê? | Kwa nini? |
O que foi? | Nini |
Quem? | Nani |
Où? | Wapi? |
Como? | Shin Gapi? |
Quand | Lini? |
Aprenda os tempos verbais em suaíli
La conjugação em suaíli é não tão complicado como em francês. Na verdade, foi-me explicado que existe tempo não muito diferente.
Na verdade, existe o presente, o passé e o futur. Também existe o equivalente a ser + ing em inglês, mas apresentarei apenas o presente, o passado e o futuro neste artigo.
Aprenda o tempo presente em suaíli
francês | swahili |
eu como | Nina Kula |
Você come | Unakula |
Ele / ela come | anakula |
Nós comemos | Tunakula |
Você come | Mnakula |
Eles comem | wanakula |
Aprenda o futuro em suaíli
Para o futuro em suaíli, basta adicionar " ta »No final do pronome pessoal e antes do verbo.
francês | swahili |
Eu vou comer | nitakula |
Voce vai comer | Utakula |
Ele / ela vai comer | Atakula |
Vamos comer | Tunakula |
Voce vai comer | Mutakula |
Eles irão comer | Watakula |
Aprenda o pretérito em suaíli
Para o pretérito em suaíli, basta adicionar " li »No final do pronome pessoal e antes do verbo.
francês | swahili |
Eu estava comendo | Nilikula |
Você estava comendo | Ulikula |
Ele / ela comeu | Alikula |
Nós estávamos a comer | Tulikula |
Você estava comendo | Mulikula |
Eles comeram | Walikula |
Aprenda os dias da semana em suaíli
Aqui está a tradução dos dias da semana em suaíli.
francês | swahili |
segunda-feira | Jumatatu |
terça-feira | Jumann |
quarta-feira | Jumatano |
quinta-feira | Alhamis |
sexta-feira | Ijumané |
sábado | Jumamose |
domingo | Jumapili |
Hoje | Leão |
amanhã | Queshô |
aqui | Jana |
Dia | Siku |
semana | Wiki |
Mês | Mwezi |
Ano | Mwaka |
Aprenda a negação de suaíli
Em suaíli, a negação é feita da seguinte forma:
francês | swahili |
eu não gosto | Se enforcado |
Você não gosta | Hu hangi |
Ele / ela não gosta | Ha hangi |
Nós não gostamos | Hatu Pendi |
Você não gosta | Hamu Pendi |
Eles não gostam | hawa pendi |
Em comparação, " Eu amo "Disse para si mesmo" Na hora ".
Aprenda palavras em suaíli
Você encontrará na tabela abaixo algumas palavras do vocabulário que podem ser úteis. Esta lista provavelmente será concluída.
francês | swahili |
Água | Maio |
fácil | Rahisi |
Amigos | Rafiki |
Viagem | Safári |
Um pouquinho | Kidogo |
demais | Sana |
nada | hakuna |
Comida | Shakula |
Fome | Njaa |
Afortunado | Bahati |
Preço | Beijani |
Agora | Sasa |
Milho | lakini |
Maison | Nyumba |
Restaurante | Mkahawani |
luzes | Kitamu |
Aqui | Água |
frio | Baridi |
OK | Sawa |
Sério? | Kweli |
Com | Na |
Frutas | Matunda |
Lula | Pweza |
Gingembre | Tanga wizi |
abóbora | Voga |
Banana | Ndizi |
elefante | Elefante |
Macaco | Kima |
leão | Simba |
Girafe | Twiga |
Gnu | gnati |
Veado | CINEMA |
Aigle | um falcão |
Zebra | punda milia |
guepardo | Chui |
Se você gostou deste artigo e gostaria aprenda mais palavras em suaíli ou se você tiver algum questões, Não hesite em contactar-me para que eu complete este artigo.
itens semelhantes
A Tanzânia, um país excepcional da África Oriental, oferece muitas atividades. Há algo para todos, você não ficará desapontado!
Zanzibar é um destino paradisíaco para passar alguns dias nas praias de areia fina. Você não vai ficar entediado porque há tantas atividades para fazer neste arquipélago.
A Tanzânia é um destino perfeito para um safári maravilhoso. Venha e descubra minha experiência de safári de 5 dias na Tanzânia
Aqui estão outros artigos de que você pode gostar sobre o mesmo assunto:
- Escalando o Kilimanjaro pela rota Machame
- Que equipamento levar para a subida do Kilimanjaro?
- O que levar para um safári na Tanzânia?
- Minha viagem humanitária para Zanzibar
- Como se vestir em Zanzibar?
- Onde ficar em Zanzibar?
- Qual é a religião na Tanzânia?
- Meu safári de 5 dias na Tanzânia
- Zanzibar em 4 dias: o que fazer?
- Itinerário de uma semana em Zanzibar
- Itinerário de Zanzibar de 10 dias
- Itinerário de 3 semanas na Tanzânia
- Itinerário de 15 dias na Tanzânia
- Como viajar na Tanzânia com um orçamento baixo?
Eu adoraria aprender suaíli, mas preciso de um (professor de parênteses) para me ajudar, por favor.
Eu tenho 16 anos
Olá Marie,
Infelizmente, não sou um professor de suaíli. Aprendi enquanto viajava pela Tanzânia, mas não sei o suficiente para ensinar. Tenho certeza que você pode encontrar um professor mais competente 🙂
Estou fazendo cursos nesta escola online: http://www.lcs-school.com/links
Você pode comprar aulas em grupo ou sozinho. Contate-os!
interessante. Muito obrigado
Útil e claro
obrigado pelo treinamento
Gostaria, se possível, de ter noções muito mais básicas sobre o aprendizado da língua suaíli para minha conta de e-mail na forma de pdf
Infelizmente não sou professor de suaíli, simplesmente compartilhei neste artigo o que aprendi na Tanzânia…